Dobrý deň, Ak má spoločnosť vydané povolenie na osobitné užívanie vôd v zmysle § 21 ods. 1 písm. d) vodného zákona na vypúšťanie vôd z povrchového odtoku. Povolenie sa vzťahuje na vypúšťanie vôd z povrchového odtoku z areálovej komunikácie, spevnených plôch a striech dažďovou kanalizáciou vsakovacími studňami do podzemných vôd. Vody sú prečisťované v odlučovači ropných látok. Vydané rozhodnutie nemá časovo obmedzenú platnosť a nie je stanovená povinnosť sledovať kvalitatívne parametre vypúšťanej vody. V zmysle § 80d Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 15. januára 2015 (4) Práva a povinnosti vyplývajúce z povolení a rozhodnutí vydaných do 14. januára 2015, ktoré nie sú v súlade so zákonom účinným od 15. januára 2015, je potrebné do 31. decembra 2018 uviesť s ním do súladu, inak povolenia a rozhodnutia strácajú platnosť. V zmysle § 21 Povolenie na osobitné užívanie vôd (2) Povolenie na osobitné užívanie vôd vydáva orgán štátnej vodnej správy fyzickým osobám a právnickým osobám na určitý čas. Orgán štátnej vodnej správy určí účel, rozsah, čas povolenia na osobitné užívanie vôd, povinnosti a podmienky, za ktorých sa vydáva, pričom v povolení d) na vypúšťanie odpadových vôd, osobitných vôd a geotermálnych vôd určí miesto a spôsob ich vypúšťania, množstvo vypúšťaných odpadových vôd, osobitných vôd a geotermálnych vôd a prípustné hodnoty znečistenia podľa jednotlivých ukazovateľov (ďalej len „prípustná hodnota znečistenia “) s výnimkou vypúšťania odpadových vôd z odľahčovacích objektov podľa § 36 ods. 13 a vypúšťania vôd do toho istého hydrogeologického kolektora podľa § 37 ods. 7; pri vypúšťaní odpadových vôd aj povinnosť sledovať kvalitatívne a kvantitatívne hodnoty a oznamovať výsledky tohto sledovania orgánu štátnej vodnej správy. (4) Povolenie na vypúšťanie odpadových vôd, osobitných vôd a geotermálnych vôd do podzemných vôd sa vydáva najviac na šesť rokov. Chcem sa opýtať či povinnosť v zmysle § 80d sa týka aj spoločnosti, ktorá má vydané povolenie na osobitné užívanie vôd v zmysle § 21 ods. 1 písm. d) vodného zákona na vypúšťanie vôd z povrchového odtoku t.j. či má povinnosť dať si vydané povolenie do súladu so zákonom o vodách do 31.12.2018, nakoľko vydané povolenie nemá časovo obmedzenú platnosť a nie je stanovená povinnosť sledovať kvalitatívne parametre vypúšťanej dažďovej vody a iné náležitosti v zmysle § 21 ods. 2, písm. d) a ods. 4.
